5

6

 

4

2

3

1

雅-MIYAVI- – Wake up Honey

Ébredj édes

Hé, édes, hé, már reggel van, ébren vagy?
Ma napos időnk van, nézzd, hasadra süt a nap,
Szóval siess, csak egy kicsit siess
Pattanj ki az ágyból
Ezen a reggelen, lágyan mondja, hogy Jó reggelt
ébredj édes

Üdvözlet, ha van nap és csók
Üdvözlet, utána egy kellemes szellő és egy ölelés, menjünk ki, jó?
Gyerünk

Na, gyerünk, hallod, ne vágj ilyen álmos arcot,
Viszlát napok, búcsúzz el magadtól a tükör előtt

Telljesen új napok, és még mindig újra kezdheted
Minden első nap mától egy új amit elkezdhetsz.

Mint egy reggeli tündöklés, Jee
A reggeli nap alatt fürdeni, magasan szárnyalni
Az égbe merülni, az ég oázisába
Magasan repülni, ne veszíts a tegnapi éned ellen

Növekedj, növekedj, ne állj meg a növekedésben
Ha egyenesen eléred, akkor feljön
A szokványos tájat is másképp láthatod
Ma is vadonatúj dolgok várnak, legyen szép napod
Mint egy reggeli tündöklés, Jee

A reggeli nap alatt fürdeni, magasan szárnyalni
Az égbe merülni, az ég oázisába
Magasan repülni, ne veszíts a tegnapi éned ellen

Növekedj, növekedj, ne állj meg a növekedésben
Ha egyenesen eléred, akkor feljön
A szokványos tájat is másképp láthatod
Ma is vadonatúj dolgok várnak, legyen szép napod

Wake up Honey

hey honey, nee, mou asa da yo, me wa sameta kai?
kyou wa sunny days, ohisama mo hora yonderu
dakara hurry, sukoshi dake hurry
beddo kara tobidashite
kono asa ni, sotto say good-morning
Wake up honey

Greetings ohisama to Kiss ga sunda nara
Greetings otsugi wa soyokaze to hug shi ni dekakeyou, nee, Get Ready

saa get ready, hora neboketa kao shite naide
good-bye days kagami ni utsutta jibun ni sayonara shite

brand-new days soshite mada umarekawaru no sa
every first day kyou kara atarashii kimi ga hajimaru n da

morning glory no youni Yeah
asahi no shawaa abite high flight
oozora no oashisu de sky dive
fly high kinou made no jibun ni makenai you ni

Growing, growing, don’t stop growing
massugu senobi shitara it comes up
itsumo no keshiki mo chigatte mieru sa
kyou mo atarashii nanka ga kimi wo matteru have a nice day
morning glory no youni Yeah

asahi no shawaa abite high flight
oozora no oashisu de sky dive
fly high kinou made no jibun ni makenai you ni

Growing, growing, don’t stop growing
massugu senobi shitara it comes up
itsumo no keshiki mo chigatte mieru sa
kyou mo atarashii nanka ga kimi wo matteru have a nice day

Wake up Honey

HEY HONEY
目が覚めたかい?もう朝だよ。
今日もSUNNY DAY
お日様もほら呼んでる
だから HURRY
少しだけ HURRY UP
ベッドから飛び出して
この朝に そっとSAY GOOD MORNING

GREETINGS お日様とのKISSが すんだなら
BREATHE IN 次はそよ風とHUGしに出かけよう

さぁGET READY ほら寝ぼけた顔してないで
GOOD-BY DAYS 鏡にうつった自分にサヨナラして

BRAND-NEW DAYS そしてまた生まれ変わるのさ
IT’LL BE FIRST DAY 今日から新しい君が始まるんだ

MORNING GLORYの様に
朝日のシャワー浴びて HIGH FIVE
大空のオアシスへ SKY DIVE
‘N’ FLY HIGH 昨日までの自分に負けない様に
GROWING, DON’T STOP GROWING
まっすぐ背伸びしたら IT COMES UP
いつもの景色も違って見えるさ
今日も新しい何かが 君を待ってる HAVE A NICE DAY

Fordította: Dorii

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.